Večeras i narednih večeri do petka 13. jula slušajte prevod teksta „Šta možemo da naučimo od lekara?” Elen Feder od 23.50 na Trećem programu Radio Beograda.

U tekstu „Šta možemo da naučimo od lekara?” Elen Feder razmatra iskustva troje lekara involviranih u slučajeve ranog hirurškog pripisivanja pola deci sa atipičnim polnim karakteristikama i analizira njihove autentične priče o greškama koje su pritom napravili i/ili zbog kojih se osećaju odgovornim za nanošenje štete.

Prema autorkinom mišljenju, umesto da se pitamo na koji bi način filozofija mogla da odigra ključnu ulogu u promeni postojećih medicinskih standarda nege, filozofsko promišljanje trebalo bi, zapravo, da pokaže koliko je etičko rezonovanje odgovorno za promene koje su se već dogodile u ovoj oblasti tokom poslednje dve decenije.

Naime, važan argument za hirurško oblikovanje genitalija i pripisivanje pola u najranijem detinjstvu zasniva se na uverenju da se operacije „normalizacije" atipičnih genitalija vrše u najboljem interesu dece i roditelja i da doprinose njihovom boljem međusobnom povezivanju. Feder, međutim, ističe da su ne samo veze između roditelja i dece, nego i veze između lekara, dece i njihovih roditelja prožete međuzavisnošću, tj. da roditelji oblikujući svoju decu i sami bivaju oblikovani činom roditeljstva, kao što i lekari svojim delanjem utiču na konstruisanje realnosti za svoje pacijente i njihove roditelje, ali i za sebe i druge pripadnike svoje profesije. Na osnovu toga postavlja se zahtev za drugačijom vrstom etičkog angažmana, u kojem priznanje i prihvatanje različitosti postaje od suštinskog značaja za moralno rezonovanje.

Elen Feder

Rečima Elen Feder: „ Atipična polna anatomija ne predstavlja nekakvu posebnu različitost, već jednu običnu karakteristiku ljudske vrste. Kao i većina ljudskih pojava, ona nije čista, niti je uredna, a nije ni jednostavna, ali je bitna mera otelovljene ranjivosti koju imamo obavezu da štitimo. U priznavanju i prihvatanju vrednosti naše nesavršenosti leže temelji za stalno promišljanje koje predstavlja uslov našeg razvitka i napretka."

Tekst je preuzet iz autorkine knjige Making Sense of Intersex: Changing Ethical Perspectives in Biomedicine, koja je objavljena 2014. u izdanju Indiana juniverziti presa. 

Prevod s engleskog: Milica Jeremić
Urednik: Predrag Šarčević

Prvi deo teksta možete slušati ovde.

Drugi deo teksta možete slušati ovde.

Treći deo teksta možete slušati ovde.

Četvrti deo teksta možete slušati ovde.

Peti deo teksta možete slušati ovde.

Tekst je ažuriran 14. jula 2018.

Izvor RTS 

Najave

  • Noćni program - Među svetovima svet +

    Noćni program - Među svetovima svet U utorak 17. jula od ponoći, slušajte Noćni program radio Beograda 1, Među svetovima svet, u kom gostuje Milan Đuric Agata. Opširnije...
  • Elen Feder: Šta možemo da naučimo od lekara? +

    Elen Feder: Šta možemo da naučimo od lekara? Večeras i narednih večeri do petka 13. jula slušajte prevod teksta „Šta možemo da naučimo od lekara?” Elen Feder od 23.50 na Trećem programu Radio Beograda. Opširnije...
  • Elizabet Ris: Divergencija ili poremećaj? Politike imenovanja interseksualnosti +

    Elizabet Ris: Divergencija ili poremećaj? Politike imenovanja interseksualnosti Večeras i sutra uveče od 23.35 na Trećem programu Radio Beograda slušajte tekst Elizabet Ris Divergencija ili poremećaj: politike imenovanja interseksualnosti u prevodu Milice Jeremić. Opširnije...
  • Trans Mreža Balkan ponovo učestvuje na Fijuk sajmu u Beogradu! +

    Trans Mreža Balkan ponovo učestvuje na Fijuk sajmu u Beogradu! Prenosimo najavu Trans Mreže Balkan koja ponovo učestvuje na Fijuk sajmu, 18. maja 2018. od 17 časova, i poziva vas da pošaljete svoje radove i posetite njihov štand na sajmu. Opširnije...
  • IDAHOBiT 2018: dešavanja u Beogradu i Novom Sadu +

    IDAHOBiT 2018: dešavanja u Beogradu i Novom Sadu I ove godine je povodom obeležavanja Međunarodnog dana borbe protiv homofobije, bifobije i transfobije planirano više gradskih dešavanja. Opširnije...
  • Transrodno lice pravde i izazovi transrodnosti: promocija i panel diskusija +

    Transrodno lice pravde i izazovi transrodnosti: promocija i panel diskusija Gayten-LGBT vas poziva na promociju knjige dr Zorice Mršević Transrodno lice pravde i panel diskusiju o izazovima s kojima se transrodnost suočava u Srbiji danas. Opširnije...
  • Poziv: Obuka za pružanje emotivne podrške lezbejkama, bi i trans ženama +

    Poziv: Obuka za pružanje emotivne podrške lezbejkama, bi i trans ženama Konsultacije za lezbejke vas sa radošću obaveštavaju da će tokom maja i juna 2018. godine u Beogradu uz podršku Gayten-LGBT, Centra za promociju LGBTIQ prava, organizovati bazičnu Obuku za pružanje emotivne podrške lezbejkama, bi Opširnije...
  • Projekcija filma i razgovor: Sonja Sajzor +

    Projekcija filma i razgovor: Sonja Sajzor U Kulturnom Centru GRAD u četvrtak 26. aprila u 20 časova prikazuje se film ''Sonja Sajzor'' u produkciji VICE Srbija, koji se bavi radom, umestošću i aktivizmom Sonje Sajzor za Opširnije...
  • Dugine obitelji u Beogradu +

    Dugine obitelji u Beogradu Organizacije Gayten-LGBT i Da se zna pozivaju vas na predstavljanje slikovnice „Moja dugina obitelj“ nevladine organizacije Dugine obitelji iz Hrvatske.  Opširnije...
  • Drag diva Ostroga Mi! za Međunarodni dan vidljivosti trans osoba 2018 +

    Drag diva Ostroga Mi! za Međunarodni dan vidljivosti trans osoba 2018 Povodom Međunarodnog dana vidljivosti trans osoba, u ponedeljak 2. aprila u 12 časova, Gayten-LGBT će se ponovo obratiti Ministarstvu za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja Republike Srbije, sa zahtevom Opširnije...
  • 1