Sestrinstvo je kratak dokumentarac o jednom frizerskom salonu u Bronksu, Njujork, koji vodi i čija je vlasnica jedna latino trans žena, Lupe Gonzales.

Ovaj film Mikajla Rankovića je nastao tokom kursa snimanja dokumentarnog filma na njujorškom univerzitetu i sastoji od intrevjua sa pet transrodnih žena koje rade u frizerskom salonu. „Sestrinstvo“ nastoji da istraži teme rada u tom kraju i bivanja transrodnom osobom. Kroz intervjue publika saznaje na koji način se ove trans žene nose sa izazovima svakodnevice i rada u ovom delu Njujorka.

Mikajlo Ranković je transeksualni emigrant iz Beograda, gde je radio kao producent u Kulturnom centru Beograda. Pošto se preselio u Njujork i nakon rada u pozorištu i na filmu, odlučio je da krene da snima sopstvene dokumentarce.

Snimljeno je mnogo filmova o operacijama prilagođavanja tela rodnom identitetu, hormonskoj terapiji, ali samo nekoliko njih bave se životom osoba nakon tranzicije. Deset godina nakon Mikajlove tranzicije, interesuje ga kako se život odvija nakon „promene“ i koliko to što je neko trans znači u svakodnevnom životu. Mikajlo je nedavno postao i ponosan otac dečaka i raduje se izazovima koje roditeljstvo donosi.

Sestrinstvo je prikazan na nekoliko festivala: 2012 na festivalu Queer Fruits Film Festival u Australiji,  San Francisco Transgender Film Festival u San Francisku, Genderreel Festival u Filadelfiji, SAD, i 2013 na Međunarodnom festivalu queer filma Merlinka, u Beogradu.

Autor: Mikajlo Ranković
Prevela: MJ

Video

  • 25 godina od prvog Prajda u Srbiji: Rana koja ne zarasta +

    25 godina od prvog Prajda u Srbiji: Rana koja ne zarasta BBC News na srpskom su razgovarali sa organizatorkama prvog Prajda, Agatom Milanom Đurić i Lepom Mlađenović, kao i sa Igorom Dobričićem, o tom važnom, ali i nasiljem ispunjenom danu 2001. Opširnije...
  • Ima mesta za sve nas: protestna šetnja povodom 25 godina od prvog prajda +

    Ima mesta za sve nas: protestna šetnja povodom 25 godina od prvog prajda Protestna šetnja u Beogradu 30. juna povodom 25 godina od održavanja prvog Prajda, poznatijeg kao Krvavi prajd. Protest je organizovao Kvir zbor Beograda uz podršku drugih grupa. Izvor Mašina. Opširnije...
  • Normalni, ne i prihvaćeni: Dva i po psihijatra +

    Normalni, ne i prihvaćeni: Dva i po psihijatra U dvanaestoj epizodi treće sezone podkasta Dva i po psihijatra, gošća psihijatra Roberta Grujičića je psihološkinja i psihoterapeutkinja Jelena Vidić, koja kroz konkretna iskustva iz rada sa LGBTQ osobama govori Opširnije...
  • TDOR2025: Tugu i gubitak pretvaramo u delovanje - VIDEO +

    TDOR2025: Tugu i gubitak pretvaramo u delovanje - VIDEO Danas je Međunarodni dan sećanja na žrtve transfobije. Opširnije...
  • Tribina o Zakonu o istopolnim zajednicama: snimak +

    Tribina o Zakonu o istopolnim zajednicama: snimak Poslušajte snimak tribine o zakonu o istopolnim zajednicama koji je održan u Centru za kulturnu dekontaminaciju u sredu 4. decembra 2024. godine. Na tribini se razgovaralo o prethodnim inicijativama za Opširnije...
  • 1