ru1960.

Rođen sam 17. novembra u Mercy bolnici u San Dijegu, Kalifornija. Kada su pitali moju majku kako će se zvati njen sinčić rekla je: "Zvaće se RuPaul Andre Charles i biće zvezda, jer ne postoji nijedan mother fucker koji ima tako dobro ime!".

1961.

Sestra Renetta odlučila je da me okupa kada sam imao šest meseci. Osećala je da sam ja njena beba, jer se dugo molila bogu da joj pošalje brata. Dok me je kupala nije mogla da shvati zašto sam sve vreme plakao, nije znala da mi je slomila levu ruku. Renetta je bila samo sedam godina stara. Kasnije mi je otac rekao da nešto nije u redu, jer sam bio dobra beba koja nikada nije plakala. Rekao je: "Mogli smo da stavimo Rua u ćošak i on ne bi ispusti ni glasa ceo dan," praksa koja se pokazala kao ne tako dobra kada sam porastao.

1962.

Moje prvo sećanje je da je moja majka kupala moju sestru Rozy u sudoperi u kuhinji. Nije joj slomila ruku. Rosalind Annette Charles je rođena 28. januara 1962. Pored Rozy imao sam još braću Ernestine "Toni" Fontenette i Irving Andrew Charles i moje sestre bliznakinje Renae Ann Charles i Renetta Ann Charles koje su rođene 1963.

1964.

Video sam The Supremes u šou  Eda Sullivana. Zaljubio sam se u njih.

1965.

Renetta mi je rekla da se šepurio u njenoj ružičastoj haljinu u dvorištu. Ne sećam se toga, ali se sećam  hita Baby Love od The Supremesa . Komšijska deca su mi rekla da sam seka persa.

1966.

Moji roditelji su se stalno svađali. Kada bi počeli svi bi otrčali u spavaću sobu i držeći se za ruke klečali ispred njih.
1967.

Razvod je bio mučan. Mislio sam da je to moja krivica. Bio sam traumatizovan sve do svoje dvadesete godine. Moja majka se izolovala na nekoliko godina od sveta. Izolovana u svojoj sobi sa tabletama za smirenje. Mi deca, smo postali ozbiljniji, vodili smo računa o majci, čuvali tajne od socijalnih radnika, oca itd.

1968.

Svuda sam pratio moje sestre. Htele su da me se otarase ali nisu uspevale. Mnogo vremena su provodile kod Debre i Alete, slušajući ploče i pričajući o dečacima. Od njih sam naučio kako se igra.

1969.

Bliznakinje su pobegle od kuće. Mama je rekla da ih je izbacila. Imale su 15 godina.

1970.

Mama je dobila posao u Planned Parenthoodu. Renetta se udala, dva meseca posle svog 17. rođendana. Ljudi me misle da sam devojčica.

1971.

Po prvi put sam se napio i popušio džoint.

1972.

Zaljubio sam se u dečka iz škole. Do tada sam već bio profesionalac u skrivanju svojih osećanja. Tog leta sam dobio ulogu u San Dijego pozorištu za decu.

1974.

Počeo sam da pušim.

1975.

Dobio sam nagradu  Afro i Best Dancer u Gompers Jr. High School. U septembru sam se upisao u  Patrick Henry High School. U decembru su me izbacili jer nisam pohađao nastavu.

1976.

Sestra Renetta mi predlaže da se preselim kod nje i njenog muža. Mislila je da će promena okruženja dobro uticati na mene, Posle šest meseci svi smo se preselili u Atlantu. Bio sam srećan što sam otišao iz San Dijega. Upisao sam se u  Northside School of the Performing Arts gde sam ponavljao 10. razred zbog loših ocena. Za svoj rođendan dobio sam vozačku dozvolu. Super sam se provodio i danas kada me neko pita odakle sam kažem "Hotlanta".

1977.

Nova godina je započela prebacivanjem sa muzičkog teatra na dramu. Obožavao sam moja dva časa glume, obožavao sam svog profesora glume.

Ali moje ocene su i dalje bile loše. Moje zet je odlučio da me prebaci u neku bližu školu, jer je moja dotadašnja škola bila na sasvim drugom delu grada. Nisam želeo da se prebacim. Moj profesor glume je primetio da sam uznemiren. Odveo me je na stranu i rekao: "Ne uzimaj život tako ozbiljno". Ostao sam u istoj školi.

1978.

Napustio sam školu i kasnije položio General Education Diploma test. Već neko vreme sam radio za moj zeta koji je prodavao polovna luksuzna kola. Za njega sam radio sve do 1982. Zbog posla proputovao sam celu Ameriku makar 50 puta.

Često sam posećivao svoju majku koja je i dalje živela u San Dijegu. Pri jednoj takvoj poseti, nedelju dana posle mog rođendana, spavao sam po prvi put sam muškarcem koji je imao 36 godina i zvao se Richard. Nikada do tada nisam poljubio muškarca.

1980.

Svih ovih godina radio sam za Laurencea, nikada nisam zaradio dovoljno novca, samo nekoliko stotina za sitna zadovoljstva i travu. Ali nisam radio za njega da bih imao pare za travu, već da bih stekao iskustvo. On me je naučio kako da odem u svet i dobijem ono što želim. Naučio me je kako da slušam i artikulišem svoje misli. Naučio sam kako da pregovaram sa ljudima u vezi biznisa i ne samo toga. Takođe sam naučio da imam pravo da ispunim svoje snove kao što to imaju bele osobe.

1981.

Shvatio sam da sam naučio sve što me je moj zet mogao naučiti. Došlo je vreme da radim ono što sam oduvek želeo - šou biznis.

Dok sam jedne noći gledao televiziju naišao sam na TV šou The American Music Show. Emisija je snimljena u nekoj dnevnoj sobi i prikazivala se jednom nedeljno. Odmah sam se zaljubio u emisiju, toliko da sam želeo da učestvujem u njoj. Napisao sam im pismo u kome sam im objasnio koliko mi se svidela emisija i da bih želeo da učestvujem u njoj. Posle dve nedelje došao je odgovor. Pozvali su me da gostujem u njihovoj emisiji posle praznika.

1982.

U januaru počinje moj rad u šou biznisu. Pojavio sam se u The American Music Showu pod nazivom RuPaul and the U-hauls. The U-haus su bile dve moje prijateljice, Robin Prows i Josette Glasperel. Postali smo veliki hit. Kasnije smo bili i predgrupa jednom lokalnom bendu. Te godine sam se preselio u svoj stan i počeo da živim sa svojim tadašnjim dečkom Toddom.

1983.

Preselio sam se u Njujork. Odlučio sam da postanem slavan, tako da sam počeo da pravim svoje plakate i da ih lepim po gradu. Na plakatima je pisalo RuPaul is red hot. Lepio sam ih posebnim lepkom tako da je bilo skoro nemoguće pocepati ih. Moja dva poznanika iz škole oformili su bend, pozvali su me da im se pridružim. Grupu su nazvali Wee Wee Pole.

Wee Wee Pole featuring RuPaul and the U-Hauls... svirali smo u novom wave/punk klubu i bili veoma popularni. Bio sam izbačen iz stana i cele godine bio beskućnik.

1984.

Bend se raspao i pitao sam sebe: Šta rade rock zvezde kada im se grupa raspadne? Odgovor je bio ili napišu knjigu ili snime film. If you love me, give it to me je bila moja autobiografija koju sam fotokopirao i prodavao za 2$ i svoje fotografije za 50 centa. Trilogy of Terror je snimljen uz pomoć zetovljeve VHS kamere. U tom filmu se po prvi put pojavljujem kao transvestit. U julu sam publikovao RuPaul is red hot revue koju sam delio u Pyramid klubu i Danceteria diskoteci. U Njujorku sam ostao do Božića.

1985.

U januaru sam se vratio u Atlantu, gde sam izdao mini album sa tri stare pesme koje sam snimio sa Wee Wee Pole i dve nove Sex Freak kako se i album zvao i Mr. Totally.

Iste godine sam dobio ulogu Riff Raffa u "The Rocky Horror Show  koji se prikazivao čitava četiri meseca. Taj šou me je legitimisao pred mainstream publikom. Zaposlio sam se u diskoteci Weekends kao go-go igrač i zarađivao 50$ za veče. Obožavao sam taj posao. Noću sam radio danju spavao.

1986.

Snimio sam film Starrbooty , koji je doživeo veliki uspeh i skrenuo pažnju mladog režisera Wayne Hollowella. Pojavljivao sam se u njegovim filmovima  American Porn Star, Mahogany 2 i Voyeur.

1987.

U novembru sam se vratio u Njujork. Počeo sam sve iz početka. Bilo je pakleno. Radio sam u baru  Chameleon jedno veče i dobio 18$.

1988.

Ova godina je bila užasna. Nemam snage da pišem šta se sve ružno desilo, zato preskačem.

1989.

Promenio sam imidž. Više nisam bio punk drag već black hooker drag. Baš seksi. Privukao sam pažnju i ponude su stizale sa svih strana. Proglašen sam Queen of Manhattan od strane vlasnika klubova. Postigao sam veliki uspeh.

1990.

Moj posao kao Queen of Manhattan je bio da uveseljavam žurke svojim prisustvom. To sam radio uz velike količine alkohola droga i ostalih hemikalija. Krajem godine sam odlučio da je dosta sa alkoholom i drogama i da je vreme da se fokusiram na svoju muzičku karijeru.

1991.

Počeo sam da radim na svom demo snimku. Radio sam na rečima i muzici za moje pesme. Moju prijatelji sa kojima sam do tada izlazio nisu me u tome podržavali, jer sam totalno zapostavio noćni život. Ali vredelo.

1992.

Diskografska kuća Tommy Boy Records mi je ponudila ugovor za snimanje albuma. Bio sam presrećan. Na moj rođendan 1992. godine na tržište je izbačen moj prvi singl Supermodel.

1993.

Moja mama je bolovala od raka. Sedeli smo zajedno i gledali TV. Kurt Loder voditelj MTV-a najavio je:  Coming up next, she's er ah he's 6'4" and supermodel of the world. Krenuo je spot za moj singl Supermodel. Mama i ja smo se pogledali. Ostvarilo se ono što je rekla pre 32 godine, postao sam zvezda. To je bio poslednji put da sam video mamu.

1994.

Sedeo sam u predsedničkom apartmanu Century Plaza Hotela kada me je zvao moj menadžer. Rekao mi je da Elton John želi da me uključi da njegov album Duets i pita da li sam zainteresovan. Rekao sam: Sačekaj minut. Vrištao sam skoro 5 minuta: Oh bože Elton John... Naravno da sam pristao.

Scenario je bio sličan kada me je pozvao i Spike Lee .

1995.

Koristio sam M.A.C kozmetiku od 1992. godine i znao sam da imaju super proizvode. Kada su me pozvali Frank Toskin i Frank Angelo i pitali da li želim da budem  First Face of M.A.C, znali smo da ćemo zajedno stvarati istoriju. Moj san se ispunio.

Za njih sam radio 6 godina i pomogao da se skupi 22 miliona $ za M.A.C AIDS fondaciju.

1996.

Kada sam saznao da u Njujorku postoji radio stanica koja pušta dance muziku, bio sam oduševljen i želeo sam da im pomognem kako god mogu. Pitali su me da li bih mogao da budem gost u njihovoj jutarnjoj emisiji. Znao sam da je moja stara prijateljica Michelle Visage deo tima jutarnjeg programa. Direktoru programa se svidelo kako smo ona i ja funkcionisali u tom jutarnjem programu, tako da smo Michelle i ja postali stalni voditelji jutarnjeg programu, koji je išao skoro dve godine.

1997.

Kada su izašle statistike slušanosti Muchelle i ja smo bili na trećem mestu odmah posle Howard-a i News radija. Odmah sam znao ko će biti ko-voditelj mog sledećeg RuPaul TV šou-a na VH1. U celoj mojoj karijeri radeći "The RuPaul Show" šou koji sam uradio zajedno sa Michelle je bio najkreativniji, najuspešniji i bilo je zadovoljstvo raditi ga.

1998.

Nisam bio siguran zašto sam se preselio u Kaliforniju. Mislim da je to bio pravi potez, jer sam bio u blizini filmskog biznisa

1999.

Na mojim časovima glume, primetio sam da ne mogu da pokažem emocije koje od mene traži scenarijo. Morao sam shvatim zašto. To me je odvelo na terapiju koja me je primorala da ispitam moju zavisnu ličnost, moj brak i malog dečaka koji živi u meni.

2000.
U nedelji kada je padao moj 40. rođendan bio sam na  Times Squareu, da prezentujem svoju voštanu figuru Madame Tussaud. U prošlih dve godine pozirao sam 6 puta za tim Madame Tussaud ali nisam ni sanjao kakav će osećaj biti kada budem video svoj lik u tri dimenzije. Shvatio sam da će ta figura biti ovde mnogo godina posle moje smrti.

2001.

Kada sam ostvario skoro sve svoje profesionalne ciljeve, bilo je vreme da se usresredim na svoj duhovni razvoj. Više nego ikad želeo sam da se posvetim sebi, svojim prijateljima i porodici. U sledećih nekoliko godina posvetio sam se porodičnom životu. Organizovao sam večere, roštilje u dvorištu, društvene igre, žurke pored bazena... Puno sam se zabavljao... smejao, igra, šetao, vozio bicikl i izlazio.

S vremena na vreme sam radio, ali sam većinu ponuda odbijao. Da bih se odužio za svoje odsustvo, počeo sam da pišem online dnevnik. Moj blog je davao priliku mojim obožavaocima  da me upoznaju na ličnoj razini.

2004.

Inspirisan predstojećim predsedničkim izborima i religioznom desnicom, odlučio sam da se vratim javnom životu. Bio sam veoma blizu da okačim svoje visoke štikle i da se penzionišem, ali sam osetio da je moje prisustvo potrebno, kao pravog primera slobode. Dok sam promovisao svoj novi studijski album RuPaul Red Hot, dobio sam ponudu da vodim jutarnju emisiju na radiju sa Michelle Visage u Njujorku. Nakon toliko godina opet smo radili zajedno.

2005.

Manhattan se dramatično promenio od kada sam otišao 1998. godine. Prilagođavao sam se nedostatku oštrine i obiljem dečijih kolica u Greenwich Villageu - nije bilo lako. Svaki vikend tokom 2005. godine sam proveo u drugom gradu širom sveta nastupajući po noćnim klubovima. U julu se pojavila RuPaul lutka koja je prodata u ogromnom broju. U novembru smo počeli da radimo na filmu Starrbooty: Reloaded.

2006.

Album RuPaul ReWorked je objavljen 13. juna. To je kolekcija dens remiksa mojih starih pesama, kao što su SuperModel i Free To Be.

ru2

Prevod: Predrag M. Azdejković

Izvor: www.rupaul.com

Ličnosti

  • Pazolini kao pesnik – 45 godina od nasilne smrti reditelja +

    Pazolini kao pesnik – 45 godina od nasilne smrti reditelja Čuveni reditelj i pisac Pjer Paolo Pazolini, autor više od 20 igranih i dokumentarnih filmova, više od 30 knjiga, šest drama, nebrojenih tekstova u štampi, u umetnost je zakoračio kao Opširnije...
  • Država uslovljava trans osobe, odlučuje o nama bez nas +

    Agatha Direktorka organizacije Geten i koordinatorka LGBTIQ SOS telefona, Agata Milan Đurić, govori za Danas o egzistenciji i problemima trans osoba u Srbiji, TIQ aktivizmu i o tome zašto nam je Opširnije...
  • Pionirka kvira, Dženesis Pi-Oridž +

    Pionirka kvira, Dženesis Pi-Oridž Pionir/ka kvira i indastrijala, Dženesis Pi-Oridž, preminuo/la je 14. marta u 70. godini od leukemije. Opširnije...
  • Ana Ćurčin: Podrška LGBT scene i publike značila mi je i u muzičkom razvoju +

    Ana Ćurčin: Podrška LGBT scene i publike značila mi je i u muzičkom razvoju Pisanje pesama je stihijska, spontana stvar za mene. Dešava se da se probudim tokom noći sa idejom ili frazom. Opširnije...
  • Arundati Roj: Nesavršena solidarnost! +

    Arundati Roj: Nesavršena solidarnost! Indijska spisateljica i politička aktivistkinja Arundati Roj u intervjuu za Rekonstrukciju ženski fond govori o važnosti organizovanja, o tome kakav ženski aktivizam danas predstavlja pretnju postojećem poretku stvari, o pitanjima Opširnije...
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11